Father’s Help meaning in Urdu/Hindi/Bengali
| Word | Meaning in Urdu | Meaning in Hindi | Meaning in Bengali |
|---|---|---|---|
| Leading | ممتاز | प्रमुख | প্রধান |
| Figures | شخصیات | हस्तियाँ | ব্যক্তিত্বগুলি |
| Early | ابتدائی | प्रारंभिक | প্রাথমিক |
| Indian | ہندوستانی | भारतीय | ভারতীয় |
| Literature | ادب | साहित्य | সাহিত্য |
| English | انگریزی | अंग्रेज़ी | ইংরেজি |
| Notable | قابل ذکر | उल्लेखनीय | উল্লেখযোগ্য |
| Works | کام | रचनाएँ | কাজ |
| Include | شامل ہیں | शामिल करना | অন্তর্ভুক্ত করা |
| Malgudi Days | مالگڈی ڈیز | मालगुड़ी डेज़ | মালগুডি ডেজ |
| The Guide | دی گائیڈ | द गाइड | দ্য গাইড |
| Awarded | نوازا گیا | सम्मानित | পুরস্কৃত |
| Sahitya Academy | ساہتیہ اکادمی | साहित्य अकादमी | সাহিত্য একাডেমি |
| Award | انعام | पुरस्कार | পুরস্কার |
| Edited | ترمیم شدہ | संपादित | সম্পাদিত |
| Excerpt | اقتباس | अंश | উদ্ধৃতি |
| Young | جوان | युवा | তরুণ |
| Boy | لڑکا | लड़का | ছেলে |
| Swaminathan | سوامی ناتھن | स्वामीनाथन | স্বামী নাথান |
| Unwilling | بے رغبت | अनिच्छुक | অনিচ্ছুক |
| Forced | مجبور | मजबूर | বাধ্য |
| Father | والد | पिता | বাবা |
| Attend | شریک ہونا | उपस्थित होना | উপস্থিত হওয়া |
| School | اسکول | स्कूल | স্কুল |
| Explores | کھوجتا ہے | अन्वेषण करता है | অনুসন্ধান করে |
| Events | واقعات | घटनाएँ | ঘটনা |
| Follow | پیروی کرنا | अनुसरण करना | অনুসরণ করা |
| Original | اصل | मूल | আসল |
| Reservations | تحفظات | आरक्षण | সংরক্ষণ |
| Teacher | استاد | शिक्षक | শিক্ষক |
| Samuel | سیموئیل | सैमुअल | স্যামুয়েল |
| Transformed | تبدیل | परिवर्तित | পরিবর্তিত |
| Considerably | قابل ذکر حد تک | काफी हद तक | উল্লেখযোগ্যভাবে |
| Lying | لیٹا ہوا | लेटा हुआ | শোয়া |
| Bed | بستر | बिस्तर | বিছানা |
| Realized | احساس ہوا | महसूस किया | উপলব্ধি করেছিল |
| Shudder | کانپنا | काँपना | কাঁপা |
| Monday | پیر | सोमवार | সোমবার |
| Morning | صبح | सुबह | সকাল |
| Looked | دیکھا | देखा | দেখেছিল |
| Though | گو | हालांकि | যদিও |
| Moment | لمحہ | पल | মুহূর্ত |
| Ago | پہلے | पहले | আগে |
| Friday | جمعہ | शुक्रवार | শুক্রবার |
| Already | پہلے ہی | पहले से ही | ইতিমধ্যে |
| Here | یہاں | यहाँ | এখানে |
| Hoped | امید کی | आशा की | আশা করেছিল |
| Didn't | نہیں | नहीं | না |
| Nine o'clock | نو بجے | नौ बजे | নয়টা বাজে |
| Wailed | چلایا | रोया | বিলাপ করেছিল |
| Headache | سر درد | सिर दर्द | মাথা ব্যাথা |
| Mother | ماں | माँ | মা |
| Generously | فراخدلی سے | उदारतापूर्वक | উদারভাবে |
| Suggested | تجویز کیا | सुझाव दिया | প্রস্তাবিত |
| Stay | رہنا | रहना | থাকা |
| Home | گھر | घर | বাড়ি |
| Ought | چاہیے | चाहिए | উচিত |
| Prayer | دعا | प्रार्थना | প্রার্থনা |
| Hall | ہال | हॉल | হল |
| Bench | بنچ | बेंच | বেঞ্চ |
| Room | کمرہ | कमरा | ঘর |
| Asked | پوچھا | पूछा | জিজ্ঞাসা করেছিল |
| Today | آج | आज | আজ |
| Replied | جواب دیا | उत्तर दिया | উত্তর দিয়েছিল |
| Nonsense | بکواس | बकवास | বাজে কথা |
| Dress up | لباس پہننا | कपड़े पहनना | পোশাক পরা |
| Go | جاؤ | जाओ | যাও |
| Loaf | آوارہ گردی کرنا | आवारा घूमना | ভবঘুরে |
| Less | کم | कम | কম |
| Sundays | اتوار | रविवार | রবিবার |
| Without | بغیر | बिना | ছাড়া |
| Knew | جانتا تھا | जानता था | জানতাম |
| Strict | سخت | सख्त | কঠোর |
| Could | سکتا تھا | सकता था | পারত |
| Changed | تبدیل | बदल दिया | পরিবর্তিত |
| Tactics | حربے | रणनीति | কৌশল |
| Can't | نہیں کر سکتا | नहीं कर सकता | পারি না |
| Late | دیر | देर | দেরি |
| Class | کلاس | कक्षा | শ্রেণী |
| Fault | غلطی | गलती | ভুল |
| Teacher | استاد | शिक्षक | শিক্ষক |
| Think | سوچنا | सोचना | ভাবা |
| Tell | بتانا | बताना | বলা |
| Scold | ڈانٹنا | डाँटना | বকা |
| Name | نام | नाम | নাম |
| Always | ہمیشہ | हमेशा | সর্বদা |
| Angry | غصہ | गुस्सा | রাগান্বিত |
| Especially | خاص طور پر | विशेष रूप से | বিশেষত |
| Boys | لڑکے | लड़के | ছেলেরা |
| Headmaster | ہیڈماسٹر | प्रधानाध्यापक | প্রধান শিক্ষক |
| Afraid | ڈر | डर | ভয় |
| Hoped | امید کی | उम्मीद की | আশা করেছিল |
| Behaviour | رویہ | व्यवहार | আচরণ |
| Unexpected | غیر متوقع | अप्रत्याशित | অপ্রত্যাশিত |
| Turn | رخ | मोड़ | পালা |
| Proposed | تجویز پیش کی | प्रस्तावित | প্রস্তাবিত |
| Letter | خط | पत्र | চিঠি |
| Protest | احتجاج | विरोध | প্রতিবাদ |
| Change | تبدیل | बदलना | পরিবর্তন |
| Mind | دماغ | मन | মন |
| Ready | تیار | तैयार | প্রস্তুত |
| Leave | چھوڑنا | छोड़ना | ছেড়ে যাওয়া |
| Composed | مرتب کیا | तैयार किया | রচনা করেছিল |
| Long | لمبا | लंबा | দীর্ঘ |
| Envelope | لفافہ | लिफाफा | খাম |
| Sealed | سیل کیا | सील कर दिया | সিল করা |
| Apprehensively | پریشانی سے | चिंता से | উদ্বেগের সঙ্গে |
| Plenty | کافی | बहुत | প্রচুর |
| Done | کیا | किया | করেছিল |
| Everything | سب کچھ | सब कुछ | সবকিছু |
| Worst | بدترین | सबसे खराब | সবচেয়ে খারাপ |
| Earth | زمین | पृथ्वी | পৃথিবী |
| Conscience | ضمیر | अंतरात्मा | বিবেক |
| Bothered | پریشان | परेशान | বিরক্ত |
| Sure | یقین | निश्चित | নিশ্চিত |
| Description | وضاحت | विवरण | বর্ণনা |
| Accurate | درست | सटीक | সঠিক |
| Mixed up | ملا دیا | मिला दिया | মিশিয়ে দিয়েছিল |
| Real | حقیقی | असली | আসল |
| Imagined | تصور | कल्पित | কল্পনা করা |
| Stopped | رک گیا | रुक गया | থেমে গিয়েছিল |
| Roadside | سڑک کے کنارے | सड़क किनारे | রাস্তার ধারে |
| Mind | دماغ | मन | মন |
| Friendly | دوستانہ | दोस्ताना | বন্ধুত্বপূর্ণ |
| Special | خاص | विशेष | বিশেষ |
| Regard | لحاظ | सम्मान | সম্মান |
| Head | سر | सिर | মাথা |
| Dizzy | چکرایا ہوا | चक्कर खाया हुआ | মাথা ঘোরা |
| Confusion | الجھن | भ्रम | বিভ্রান্তি |
| Deserved | مستحق | योग्य | প্রাপ্য |
| Allegations | الزامات | आरोप | অভিযোগ |
| Grieved | غمزدہ | दुखी | দুঃখিত |
| Recall | یاد کرنا | याद करना | মনে রাখা |
| Dark | سیاہ | काला | কালো |
| Face | چہرہ | चेहरा | মুখ |
| Thin | پتلا | पतला | পাতলা |
| Moustache | مونچھ | मूंछ | গোঁফ |
| Unshaven | بغیر شیو کیے | बिना शेव किए | নাড়িভুঁড়ি ছাড়া |
| Cheek | گال | गाल | গাল |
| Yellow | پیلا | पीला | হলুদ |
| Coat | کوٹ | कोट | কোট |
| Filled | بھرا | भरा | ভরা |
| Sorrow | غم | दुख | দুঃখ |
| Entered | داخل ہوا | प्रवेश किया | প্রবেশ করেছিল |
| Gate | گیٹ | गेट | গেট |
| Idea | خیال | विचार | ধারণা |
| Occurred | واقع ہوا | हुआ | ঘটেছিল |
| Deliver | پہنچانا | देना | প্রদান করা |
| End | آخر | अंत | শেষ |
| Chance | موقع | अवसर | সুযোগ |
| Course | کورس | कोर्स | কোর্স |
| Justify | جائز قرار دینا | सही ठहराना | ন্যায্যতা করা |
| Entrance | داخلہ | प्रवेश | প্রবেশ |
| Teaching | پڑھا رہے تھے | पढ़ा रहे थे | পড়াচ্ছিল |
| Arithmetic | حساب | अंकगणित | গণিত |
| Severely | سختی سے | गंभीरता से | কঠোরভাবে |
| Miss | یاد کرنا | याद करना | মিস করা |
| Impressed | متاثر | प्रभावित | প্রভাবিত |
| Right | درست | सही | ঠিক |
| Want | چاہتے ہیں | चाहते हैं | চাই |
| Parents | والدین | माता-पिता | পিতামাতা |
| Poor | غریب | गरीब | দরিদ্র |
| Thought | سوچا | सोचा | চিন্তা করেছিল |
| Seat | نشست | सीट | আসন |
| Sat | بیٹھ گیا | बैठ गया | বসেছিল |
| Sad | اداس | दुखी | দুঃখিত |
| Met | ملاقات کی | मिला | দেখা করেছিল |
| Inspecting | معائنہ کر رہے تھے | निरीक्षण कर रहे थे | পরিদর্শন করছিল |
| Home | گھر | घर | বাড়ি |
| Lessons | سبق | सबक | পাঠ |
| Thinking | سوچ | सोच | ভাবনা |
| Most | زیادہ تر | अधिकांश | অধিকাংশ |
| Appeared | ظاہر ہوا | दिखाई दिया | প্রকাশিত |
| Gentle | نرم | कोमल | কোমল |
| Homework | ہوم ورک | होमवर्क | বাড়ির কাজ |
| Asked | پوچھا | पूछा | জিজ্ঞাসা করেছিল |
| Done | کیا | किया | করেছে |
| Bell | گھنٹی | घंटी | ঘন্টা |
| Rang | بجی | बजी | বাজল |
| Last | آخری | आखिरी | শেষ |
| Period | مدت | अवधि | সময় |
| Picked | اٹھایا | उठाया | তুলেছিল |
| Books | کتابیں | किताबें | বইগুলি |
| Ran | دوڑا | दौड़ा | দৌড়ে গিয়েছিল |
| Found | پایا | पाया | পেয়েছিল |
| Locked | بند | बंद | বন্ধ |
| Peon | چپراسی | चपरासी | চৌকিদার |
| Week's | ہفتہ | हफ्ते की | সপ্তাহের |
| Leave | چھٹی | छुट्टी | ছুটি |
| Ran away | بھاگ گیا | भाग गया | পালিয়ে গিয়েছিল |
| Entered | داخل ہوا | प्रवेश किया | প্রবেশ করেছিল |
| Home | گھر | घर | বাড়ি |
| Snatched | چھین لی | छीन ली | ছিনিয়ে নিয়েছিল |
| Tore | پھاڑ دیا | फाड़ दिया | ছিঁড়ে ফেলেছিল |
| Help | مدد | मदद | সাহায্য |
| Again | دوبارہ | फिर | আবার |
| Deserve | مستحق ہونا | योग्य होना | প্রাপ্য হওয়া |
Share with your friends
Facebook
Twitter
WhatsApp
Pinterest
Telegram
